مجموعة أسئلة · الحياة في الديمقراطية
أسئلة عن: انتخابات البرلمان الاتحادي: الصوت الأول والصوت الثاني وعتبة الخمسة بالمئة
من أسئلة موضوع الحياة في الديمقراطية وعددها 150 ينتمي إلى هنا 15. تحت كل سؤال تقرأ عمّ يدور، ويشرح المقال السياق الأوسع.
اقرأ الخلفية: انتخابات البرلمان الاتحادي: الصوت الأول والصوت الثاني وعتبة الخمسة بالمئة
الاختبار باللغة الألمانية فقط، لذلك تظهر الأسئلة بصيغتها الألمانية الرسمية.
السؤال 93 من 300
Je mehr „Zweitstimmen“ eine Partei bei einer Bundestagswahl bekommt, desto …
عمّ يدور السؤال
في ألمانيا ينتخب الناخب بالصوت الأول شخصًا في الدائرة الانتخابية، وبالصوت الثاني حزبًا. ويُدلى بالصوتين في كل انتخابات للبرلمان الاتحادي (Bundestag).
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 105 من 300
Was ist eine Aufgabe von Wahlhelfern / Wahlhelferinnen in Deutschland?
عمّ يدور السؤال
في يوم الانتخاب يدعم مساعدون متطوعون لجنة الاقتراع في مراكز الاقتراع. ويكون يوم الانتخاب، وفق قانون الانتخابات الاتحادي، يوم أحد أو عطلة رسمية.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
للاستزادةInformationen für Wahlhelfende - Die Bundeswahlleiterin
السؤال 106 من 300
In Deutschland helfen ehrenamtliche Wahlhelfer und Wahlhelferinnen bei den Wahlen. Was ist eine Aufgabe von Wahlhelfern / Wahlhelferinnen?
عمّ يدور السؤال
أُنشئت في ألمانيا عشرات الآلاف من مناطق الاقتراع، وتتولى أمرَ كلٍّ منها لجنةُ اقتراع. ويعمل المساعدون بصورة تطوعية.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
للاستزادةInformationen für Wahlhelfende - Die Bundeswahlleiterin
السؤال 107 من 300
Für wie viele Jahre wird der Bundestag in Deutschland gewählt?
عمّ يدور السؤال
انتُخب أول برلمان اتحادي ألماني (Bundestag) في 14 أغسطس 1949. ومنذ عام 1999 يجتمع البرلمان في مبنى الرايخستاغ في برلين.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 109 من 300
Wie oft gibt es normalerweise Bundestagswahlen in Deutschland?
عمّ يدور السؤال
تتكرر انتخابات البرلمان الاتحادي (Bundestag) على فترات ثابتة يحددها القانون الأساسي (Grundgesetz). ولا تكون الانتخابات الجديدة المبكرة ممكنة إلا في حالات منظمة قانونيًا.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 110 من 300
Für wie viele Jahre wird der Bundestag in Deutschland gewählt?
عمّ يدور السؤال
لا تنتهي الدورة التشريعية، وفق القانون الأساسي (Grundgesetz)، إلا بالانعقاد الأول لبرلمان اتحادي (Bundestag) جديد. وحتى ذلك الحين يبقى البرلمان الاتحادي السابق قائمًا بمهامه.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 113 من 300
Wahlen in Deutschland gewinnt die Partei, die …
عمّ يدور السؤال
ينص القانون الأساسي (Grundgesetz) على أن انتخابات البرلمان الاتحادي (Bundestag) يجب أن تكون عامة ومباشرة. وكيفية تحويل إرادة الناخبين إلى مقاعد نيابية ينظمها قانون الانتخابات الاتحادي.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 117 من 300
Wie viel Prozent der Zweitstimmen müssen Parteien mindestens bekommen, um in den Deutschen Bundestag gewählt zu werden?
عمّ يدور السؤال
في انتخابات البرلمان الاتحادي (Bundestag) يكون الصوت الثاني هو الحاسم في توزيع مقاعد الأحزاب. أما الصوت الأول فيحسم المقاعد المباشرة في الدوائر الانتخابية.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 120 من 300
Das Wahlsystem in Deutschland ist ein …
عمّ يدور السؤال
تنظم أنظمة الانتخاب كيف تتحول الأصوات إلى مقاعد في البرلمان. ففي نظام الأغلبية يفوز في الدائرة الانتخابية من يحصل على أكثر الأصوات. وفي نظام التمثيل النسبي تحصل الأحزاب على عدد من المقاعد يتناسب مع حصتها من الأصوات. وفي انتخابات البرلمان الاتحادي (Bundestag) يملك المرء صوتين: الصوت الأول لشخص في الدائرة الانتخابية والصوت الثاني لحزب. أما الأنظمة السابقة مثل نظام الانتخاب بالطبقات الثلاث البروسي فكانت تمنح المواطنين الأثرياء وزنًا أكبر.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 121 من 300
Eine Partei möchte in den Deutschen Bundestag. Sie muss aber einen Mindestanteil an Wählerstimmen haben. Das heißt …
عمّ يدور السؤال
قواعد انتخابات البرلمان الاتحادي (Bundestag) موجودة في قانون الانتخابات الاتحادي. وتفحص المحكمة الدستورية الاتحادية (Bundesverfassungsgericht) ما إذا كانت متوافقة مع القانون الأساسي (Grundgesetz). وهي موضوع متكرر للنقاش العام.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 123 من 300
Was ist in Deutschland die „5 %-Hürde“?
عمّ يدور السؤال
في انتخابات البرلمان الاتحادي (Bundestag) توجد دوائر انتخابية يترشح فيها مرشحون مباشرون، وإلى جانب ذلك تُنتخب قوائم الأحزاب في الولايات. ويشكّل الصوتان معًا نتيجة الانتخابات.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
السؤال 126 من 300
Was bekommen wahlberechtigte Bürger und Bürgerinnen in Deutschland vor einer Wahl?
عمّ يدور السؤال
لا يحتاج أصحاب حق الانتخاب في ألمانيا عادةً إلى تسجيل أنفسهم قبل الانتخابات، لأن سجل الناخبين يُمسك تلقائيًا من قِبل الجهة الرسمية.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
للاستزادةBundeswahlordnung
السؤال 127 من 300
Warum gibt es die 5 %-Hürde im Wahlgesetz der Bundesrepublik Deutschland? Es gibt sie, weil …
عمّ يدور السؤال
يجب أن تتوافق قواعد حق الانتخاب مع مبدأ المساواة في الانتخاب، وتفحصها المحكمة الدستورية الاتحادية (Bundesverfassungsgericht) على هذا الأساس. ولا يجوز الخروج عنه إلا لأسباب قاهرة.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
للاستزادةBundesverfassungsgericht: Urteil zur Sperrklausel im BundestagswahlrechtBundesverfassungsgericht: Beschluss zur Fünf-Prozent-Sperrklausel
السؤال 130 من 300
Welcher Stimmzettel wäre bei einer Bundestagswahl gültig?

عمّ يدور السؤال
في ورقة الاقتراع الخاصة بانتخابات البرلمان الاتحادي (Bundestag) يُدلى بصوتين: على اليسار الصوت الأول لشخص في الدائرة الانتخابية، وعلى اليمين الصوت الثاني لحزب. وتكون ورقة الاقتراع صحيحة إذا كانت إرادة الناخب واضحة. ومن يضع أكثر من علامة في عمود واحد، أو يكتب شيئًا إضافيًا، أو يميّز الورقة، يُبطل صوته.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
للاستزادةDie Bundeswahlleiterin: Das WahlsystemDie Bundeswahlleiterin: Ungültiger Stimmzettel
السؤال 133 من 300
Was ist bei Bundestags- und Landtagswahlen in Deutschland erlaubt?
عمّ يدور السؤال
ينشر رئيس الانتخابات الاتحادي بعد كل انتخابات للبرلمان الاتحادي (Bundestag) النتائج في جميع الدوائر الانتخابية. أما النتيجة النهائية الرسمية فتُعتمد وتُعلَن لاحقًا.
خيارات الإجابة الأربعة والإجابة الصحيحة تجدها في التطبيق، أثناء التدرّب مع تقييم فوري.
للاستزادةDie Bundeswahlleiterin: Briefwahl
هل تعرف الإجابات؟
في التطبيق تتدرّب على جميع أسئلة اختبارك الـ310 مع تقييم فوري وشروح ومحاكاة للامتحان.